Atriz de "Eternos" fala sobre normalização de legenda nos cinemas pós o filme - Divulgação/Marvel Studios
MARVEL

Atriz de "Eternos" fala sobre normalização de legenda nos cinemas após o filme

Lauren Ridloff interpreta a heroína Makkari, que também é surda

Thamyris Couto| @thamy_couto Publicado em 03/11/2021, às 16h33 - Atualizado às 16h49

A atriz Lauren Ridloff, uma das protagonistas de "Eternos" que vive a heroína Makkari -também surda-, espera que sua passagem em um filme grande da Marvel Studios sirva de exemplo e inspiração para a inclusão de legendas nos filmes exibidos nos cinemas, sejam eles falados ou dublados em seu idioma original, mas para aumentar a acessibilidade de pessoas surdas nestes locais.

À Variety, Ridloff discorreu mais sobre essa discussão de fácil acesso. "A resposta que tenho recebido da comunidade surda é muito positiva, mas também tenho visto muitas pessoas da comunidade usarem essa oportunidade para pedir mais legendas no cinema, e estou animada com isso!", celebrou.

"Acho que essa é uma conversa importante que precisamos continuar tendo. É preciso normalizar as legendas. Neste momento da história do mundo, todos nós somos tão visuais, tão dependentes de texto - mesmo as pessoas que escutam. Você conversa por texto no seu celular, se comunica por texto nas redes sociais, então porque não deixar que o texto entre também nos cinemas?", questionou a atriz no final.

Usando exemplos de produções hollywoodianas, como "Um Lugar Silencioso", "No Ritmo do Coração" e "Only Murders in the Building", Lauren Ridloff afirmou que esse ato é algo natural e deve ser abrangido. "Sinto que esse é um exemplo de Hollywood percebendo que precisa contar histórias novas, diferentes. Já vimos tantas histórias parecidas, com o mesmo tipo de personagem, e estamos inquietos enquanto público. Desde o início da pandemia, especificamente, começamos a consumir mais conteúdo, e ansiar por mais conteúdo diferenciado", pontuou.

Com direção da vencedora do Oscar, Chloé Zhao ("Nomadland"), "Eternos" chega aos cinemas nesta quinta-feira, 4 de novembro.


Disney Kevin Feige Disney+ Lauren Ridloff Makkari Eternos Marvel Studios Chloé Zhao MCU

Leia também

"Blitz", novo filme do diretor de "12 Anos de Escravidão", ganha trailer


Primeiro pôster do remake de "Nosferatu" revela visual do vampiro


Novo clipe de "O Poço 2" revela motivo que levou protagonista para a prisão


Netflix anuncia especial natalino com Sabrina Carpenter


O que esperar de "Perfeitos", sequência de "Feios", sucesso da Netflix?


Netflix anuncia produção de quatro novos filmes brasileiros