A moça esqueceu de traduzir o nome do personagem e causou confusão no ator
No começo desta semana, Joaquin Phoenix participou de um ato da ONG Animal Equality no Reino Unido, conversando com pessoas nas ruas e entregando panfletos sobre veganismo e a causa animal. Ele falou com duas mulheres brasileiras e foi reconhecido por seu papel em Coringa de uma maneira engraçada.
Sem se lembrar de traduzir o nome do personagem para o inglês, a mulher misturou os idiomas ao reconhecer o ator. "You are Coringa", disse, causando confusão em Phoenix, que não reconheceu o nome do personagem, que se chama "Joker" em inglês.
+ Leia mais: Como Joaquin Phoenix "veganizou" as temporada de premiações pelos bastidores
Depois de um instante de confusão, ela conseguiu explicar e contou que assistiu ao filme. "Eu amei", disse antes de se despedir do astro. Confira o vídeo:
#VIDEO | Joaquin Phoenix hands out Animal Equality UK leaflets to the public on Tower Bridge yesterday pic.twitter.com/DvuQL1g02Z
— Joaquin Phoenix Updates (@DailyJoaquin) February 3, 2020
Em destaque pelo trabalho em Coringa, Joaquin Phoenix não abandonou os grupos de ativismo em prol dos animais dos quais participa. Ele deixou de ir para a after-party do SAG Awards, por exemplo, para participar de uma vigília em um abatedouro de porcos.
+ É apaixonado por cinema? Poderia ficar hooooras assistindo aos seus filmes favoritos (ou conversando sobre eles)? Então você está no lugar certo! Fizemos uma lista com 6 ítens que todo cinéfilo de carteirinha vai amar ter em casa:
Vale lembrar que os preços e a quantidade disponível dos produtos condizem com os da data da publicação deste post. Além disso, assinantes Amazon Prime recebem os produtos com mais rapidez e frete grátis, e a Exitoína pode ganhar uma parcela das vendas ou outro tipo de compensação pelos links nesta página.